“The Witcher” (2002.) – fanovski remaster serije s engleskim titlovima

hexer - witcher remastered

Poljska serija “The Witcher” iz 2002. godine pravi je raritet i do nedavno je bila samo kuriozitet za najveće fanove Sapkowskijevih knjiga i to pod imenom “Hexer”. Uz skromni budžet, serija se borila s oskudnim specijalnim efektima i čudnovatim produkcijskim odlukama. Michał Żebrowski solidno utjelovljuje Geralta, a serija, iako pati od zbrkanog scenarija i ponekad plitkih pokušaja hvatanja kompleksnosti knjiškog izvornika, odnedavno ponovno plijeni pažnju fanova jer je jedan anonimac popravio kvalitetu grafike uz pomoć umjetne inteligencije, dodao engleske titlove i paket ponudio na Archive.org. Nakon visokobudžetnih pokušaja i promašaja adaptacije s Netflixovim potpisom, fanovi sve više vole ovu, skromniju, ali izvorniku dosljedniju ekranizaciju.

Marko Mihalinec
Odabrao i napisao: Marko Mihalinec

Dizajner, pisac i glazbeni producent (Plazmatick)

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)